Days before she was to run the Rock ’n’ Roll Dallas Half Marathon, runner Katrina Hull got some news that thrilled her. She learned that by spending some money on running gear, she would be entitled to use an upscale restroom trailer on race day.

“I’ve never been so excited about a...