Matt and Erica Herink aren’t sure if their three children will eventually go into the family’s septic business. But that doesn’t mean the owners of Marko Septic in Roberts, Wisconsin, don’t get their kids involved in the work.

The same goes for Scott and Lisa Weld,...