When James Murdock started his company, Murdock Portable Toilets & Septic Tank Service, in Russellville, Arkansas, in 1970, his original service offerings included residential septic tank pumping and portable restroom rentals for construction projects and special events. But...