To borrow a phrase from the pioneer days of rock ’n’ roll, you want basic workhorse portable restrooms that will “shake, rattle and roll’’ at a construction jobsite and remain durable enough to provide reliable service over and over again.

Restrooms dropped at intense work zones...