For Luanne Howland, co-owner of Apple Valley Pumping in East Wenatchee, Washington, being a woman in a male-dominated industry isn’t that big a deal.

“It’s not the first time I’ve worked in a field dominated by men,” she says. “Sometimes I think people are a...